El
lamento de Albanio, p. 233/237
Tema:
Tristeza por el recuerdo de la felicidad pasada junto a una antigua
amada desde un lugar donde se amaron.
Métrica:
Tercetos encadenados (endecasílabos, con rima consonante, ABA BCB
CDC... (p. 220/224)
Situar
el texto: Égloga, un pastor recuerda con dolor amores pasados.
Garcilaso de la Vega.
Comentario
retórico: antítesis (invierno/verano; templada/helada) que
representan el tópico del locus amoenus, un paisaje idealizado que
contrasta con el sufrimiento del yo poético.
Apóstrofes,
como oh, claras ondas, que personifican al paisaje y hacen que
parezca que el sufrimiento del yo poético se extienda a los
elementos del paisaje.
Metáfora:
oro (cabello rubio de gran belleza), marfil (piel blanca y de gran
valor).
Interrogación
retórica en la cuarta estrofa, afirma su sufrimiento con mayor
expresividad que con una oración enunciativa.
Idiomas
autóctonos de España:
Castellano
Catalán
Gallego
Euskera
Pronunciación:
relajación de consonantes finales (-s); “j”; ceceo
Vocabulario:
sepia/choco; jalar/tirar; trocho.
Gramática:
ustedes con la forma verbal de vosotros
Bilingüismo
y Diglosia: Galicia, diglosia en favor del castellano; Cataluña,
domina el catalán en la educación, castellano predominante en
medios de comunicación y algunos ámbitos laborales.
/f/:
labio inferior contra dientes de arriba (labiodental)
choque,
roce, choque más roce, sale el aire por el lado de la boca, sale
aire por la nariz
Roce=fricativa
¿Para
qué sirve el acento en español? Distinguir entre palabras:
hacía/hacia; esta/está; canto/cantó
¿Para
qué sirve la entonación en español? Para expresar la intención
del hablante al emitir una frase:
¿Te gusta el chocolate?
¿Te gusta el chocolate?
Te
gusta el chocolate.
“Pues
sepa Vuestra Merced... las caballerizas” p. 243/247.
Tema
del fragmento. Valore el texto y comente situaciones similares en el
mundo actual.
Este
texto pertenece al Lazarillo de Tormes. Aquí Lázaro nos presente
sus orígenes y resumen su infancia junto a su familia. La idea
principal es la dureza de la vida que Lázaro y su familia tuvieron
durante la infancia de él. Este libro tuvo un éxito enorme gracias
a las críticas que realizó sobre temas tabús en la época. Aquí
se nos transmite mucha información en pocas frases. Destaca el uso
de la ironía y las alusiones, de modo que se da a entender de una
manera velada pero sin mencionar directamente. Así, se insinúa que
el padre de Lázaro pueda ser moro. Las visitas de su madre a las
caballerizas insinúan que pueda estar prostituyéndose.
También
resultó muy atractivo para sus contemporáneos la verosimilitud de
la historia, lo cual hacía que mucha gente se sintiera identificada
con las desventuras del protagonista. Incluso se especuló con que la
historia fuese real.
Hoy
en día hay lugares donde siguen sucediendo situaciones como las de
Lázaro. En algunas naciones subdesarrolladas la pobreza infantil es
tan grave que hay niños que tienen que sobrevivir solos en la calle
o incluso se llega al punto de que sus padres los entregan a personas
para que los niños trabajen para ellos. Sería conveniente que las
administraciones se implicaran y ofrezcan ayuda a las familias con
menos recursos. La acogida de niños pobres por parte de familias con
recursos en países desarrollados abre una salida a estos niños. Las
autoridades deberían destinar más ayuda a los países pobres y,
sobre todo, controlar que esas ayudas llegan en efecto a quienes
están destinadas. El control de la natalidad es otro factor
indispensable para solucionar el problema. Por último, propondría
que cada persona donara parte de su dinero para dedicarlo a los
países más necesitados.
Www.lclconquero@blogspot.com.es
P.
233/237 “El lamento de Albanio”
Tema:
el lamento de un pastor por la pérdida de su amada.
Métrica:
tercetos encadenados (endecasílabos, rima consonante)
comentario
retórico:
epítetos
(nieve helada, prado florecido, triste lloro)
contraste
entre la tristeza del yo poético y la belleza idealizada del
paisaje.
Antítesis
(templada/helada)
Metáforas:
oro(=cabello rubio), marfil (=piel blanca)
anáfora
(el, el,el; oh, oh, oh) da ritmo.
Localización:
égloga, poema extenso donde unos pastores cuentan sus penas.
/f/
fricativo, labiodental
Pues
sepa Vuestra Merced...caballerizas (p. 243/247): Tema, Valora el
texto y comenta su relación con el mundo actual.
Comentario
Este
texto es el comienzo de El Lazarillo de Tormes, una novela epistolar
donde un joven cuenta el sufrimiento y las privaciones que padece
durante su infancia y adolescencia. En estas líneas, el narrador
protagonista sintetiza los primeros años de su vida. Creo que el
mayor acierto de este fragmento consiste en el uso de los dobles
sentidos y de un humor basado en aludir en lugar de expresar
explícitamente las miserias de la familia de Lázaro. Se puede
entender tanto que su padre estuvo en el ejército o que era moro.
También se lanza la insinuación de que su madre se dedica a algo
parecido a la prostitución sin nombrarlo, al referirse a que
frecuentaba las caballerizas. Otra cualidad del estilo radica en que
consigue resumir en pocas palabras una periodo de tiempo muy extenso.
Además, se logra crear expectación en el lector, cuya curiosidad se
despierta para querer saber qué sucederá en adelante con el
personaje que está narrando su historia.
Este
libro presenta de una manera cruda al mismo tiempo que humorística
un problema que no por haber disminuido ha desaparecido de nuestra
sociedad. Se trata de la pobre infantil. En los países
subdesarrollados continúa siendo algo generalizado, hasta el punto
de que muchos menores de edad mueren por pobreza o tienen que
trabajar a una edad muy temprana a costa de abandonar sus estudios.
El repunte de la crisis económica está provocando que incluso en
países desarrollados esté aumentando la pobreza infantil. Yo
propondría que, a pesar de la recesión, no se recortara en
prestaciones sociales enfocadas a la infancia, y que la ayuda al
desarrollo internacional se centrara igualemente en los más
pequeños.